jeová nome falso

.

SHEMOTH – ÊXODO 23; 13 E em todas as coisas que 
Eu te falei darás atenção: e
não farás qualquer menção dos nomes de outros ulhim,
nem se ouça sê-los pronunciados em tua boca.



O Dicionário de Almeida diz o seguinte sobre o nome
Jeová ( Jehovah ):

"A forma JEOVÁ ( JEHOVAH ), que só aparece a partir de

1518, NÃO É RECOMENDÁVEL por ser

HÍBRIDA, isto é, consta da mistura das consoantes de YHWH

( O ETERNO ) com as VOGAIS de ADONAI ( SENHOR )”

( Dicionário da Bíblia de Almeida. p.146 - Veja o vocábulo "senhor" ).


Conclusão:

Segundo o Dicionário da Bíblia de Almeida, o nome Jeová não é
recomendável porque ele é um nome HÍBRIDO.

VÁRIAS ENCICLOPÉDIAS  AFIRMAM  A FALSIDADE  DO NOME HÍBRIDO JEOVÁ; VEJAMOS”

Jeová,  uma  forma errada  do nome do  ulhim de ysrael (Enciclopedia Americana)

Jeová, uma reprodução incorreta do nome  do Ulhim  de ysrael. O erro  sergiu entre  os  cristãos  na idade media,(século 16/17) quando foram combinar       as consoantes  do nome יהוה  yhvh  com     as vogais de Adonai (Enciclopedia Britanica)

Jeová , forma falsa do nome divino yahveh(New Catholic Enciclopedia)
Jeová, pronunciação incorreta do hebraico יהוה yhvh no nome do criador ; Essa pronunciação é gramaticalmente impossível. (the Jewish Enciclopedia)

יהוה  yhvh    o nome  pessoal do  criador  está escrito  na escritura hebraica  com  as  4 letras consoantes e é mencionado  como tetragrama. Quando eruditos europeus  cristãos começaram a estudar hebraico, não entendendo  o que  yhvh realmente signiifca; introduziram o nome  hibrido Jeová” (Enciclopedia Judaica).

Jeová  é um aforma artificial do nome  sagrado yahveh(The Interpreter´s Bible Dicionary).

Assim...as  vogais  d e uma palavra com

 Veja na Biblia o nome yahveh e não jeova´...aliás jeová so existe na Biblia tradução do novo mundo...de Russel...ok ?Eu não falo atoa tenho provas do que e screvo e muita responsabilidade sobre o que ensino!